La différence entre « tous les lundi » et « tous les lundis » en français

C’est sans aucun doute l’une des erreurs d’orthographe les plus fréquentes. Faut-il écrire « tous les lundi » ou « tous les lundis » ? Voici quelle est la règle à retenir pour ne plus faire cette erreur, et qui vaut pour tous les jours de la semaine !

En français, lorsqu’on utilise l’expression « tous les » suivie d’un jour de la semaine, le jour doit être au pluriel. Cela s’applique à tous les jours de la semaine. L’expression « tous les » implique une répétition régulière, donc une pluralité. Comme il s’agit d’une occurrence multiple (chaque lundi), on utilise le pluriel.

Exemples corrects

• Tous les lundis
• Tous les mardis
• Tous les mercredis
• Tous les jeudis
• Tous les vendredis
• Tous les samedis
• Tous les dimanches

On remarquera que ces mots (nom commun) s’écrivent toujours avec une minuscule. Parce qu’il n’y a qu’un mardi et qu’un jeudi par semaine, on écrira  donc « les mardi et jeudi de chaque semaine ». Mais, si vous parlez de plusieurs semaines ou mois, là, vous mettez un « s » : « les mardis et jeudis de chaque mois ».

Exercices (cherchez les erreurs)

1. Nous nous téléphonons tous les vendredis soir.
2. Je vais au bureau à pied les mardis et jeudis de chaque semaine.
3. Nous sommes livrés tous les lundis matin.
4. Notre agence est ouverte du Lundi au Samedi.
5. La réunion aura lieu mercredi matin.
6. Tous les samedi soir, ce restaurant est complet.
7. Nous avons rendez-vous Mardi matin à 10 heures.
8. Je vais courir tous les dimanches matin.
9. Nous pourrons vous livrer jeudi matin.
10. Mon collègue passe me prendre en voiture tous les vendredi matin.

Réponses

1. Phrase correcte.
2. Faux. Il faut écrire : « Je vais au bureau à pied les mardi et jeudi de chaque semaine. » Il ne faut pas accorder, puisqu’il y a un seul mardi et un seul jeudi par semaine.
3. Phrase correcte.
4. Faux. Il faut écrire : « Notre agence est ouverte du lundi au samedi. » Les noms des jours sont des noms communs, ils s’écrivent donc avec une minuscule.
5. Phrase correcte.
6. Faux. Il faut écrire : « Tous les samedis soir, ce restaurant est complet. » Les noms des jours sont des noms communs, ils prennent donc un « s » au pluriel. Lorsqu’un nom de jour au pluriel est suivi du mot « soir » (ou « matin »), « soir » (ou « matin ») reste généralement au singulier, car on sous-entend « au soir » (ou « au matin »). Dans cette expression, le pluriel à « matin » et à « soir » n’est pas admis par tous les dictionnaires.
7. Faux. Il faut écrire : « Nous avons rendez-vous mardi matin à 10 heures. » Les noms des jours sont des noms communs, ils s’écrivent donc avec une minuscule.
8. Phrase correcte.
9. Phrase correcte.
10. Faux. Il faut écrire : « Mon collègue passe me prendre en voiture tous les vendredis matin. » Les noms des jours sont des noms communs, ils prennent donc un « s » au pluriel. Lorsqu’un nom de jour au pluriel est suivi du mot « matin » (ou « soir »), « matin » (ou « soir ») reste généralement au singulier, car on sous-entend « au matin » (ou « au soir »). Dans cette expression, le pluriel à « matin » et à « soir » n’est pas admis par tous les dictionnaires.

Ressources

• [1] l’orthographe

La rédaction afrique54